Philippine English

This project is inspired with the current project of Oxford University Press in helping out with the research about Philippine English. For more information about the project, please visit this website http://www.languagecommunities.com/

Thursday, April 28, 2016

arroz caldo

arroz caldo, n.
Etymology:  <Spanish arroz caldo warm rice


In Philippine cookery: a porridge made of rice and chicken flavored with ginger, garlic, onion, pepper and fish sauce: a rice congee.

apo

apo, n.

Etymology:  < Tagalog apo


A grandchild.

apartelle

apartelle, n.

Etymology: < apart apart adv.+ -telle, modeled from  hotel n.

Compare apartment hotel at APARTMENT, n. compounds


A budget hotel. 

anting-anting

anting-anting, n.

Pronunciation:  /ˈantɪŋˈantɪŋ/
Etymology:  Tagalog anting-anting


A supposed supernatural influence having the power of protecting its possessor from harm; also, an amulet or charm having the same qualities.

ampao

ampao, n.
Forms:  Also ampaw
Etymology:  Origin unknown; probably of Chinese origin.


A snack made from sun-dried rice fried and coated in melted sugar and lemon.

ampalaya

ampalaya, n.
Etymology:  <Tagalog ampalaya bitter melon. 



2. slang An embittered or resentful person.

amor propio

amor propio, n.
Etymology:  < Spanish amor propio self-love <Spanis amor Amour n. + propio own. Compare amour propre n.


Self-love which is ready with its claims, and sensitive to causes of offence; good opinion of oneself, self-esteem: AMOURE PROPRE n.